Future Textiles › Sustainability

From Old Clothes to New Yarn: Where Fibre-to-Fibre Textile Recycling Stands in 2026
จากเสื้อผ้าเก่าสู่เส้นด้ายใหม่: การรีไซเคิลสิ่งทอแบบเส้นใยสู่เส้นใยในปี 2026 ไปถึงไหนแล้ว

GSC Import Export · Updated

Summary. Most recycled polyester today comes from plastic bottles, not old clothes. Textile-to-textile recycling, which turns worn garments back into fibre, is now moving from pilot plants to its first commercial factories. Capacity is growing, but demand and infrastructure are still catching up.

สรุป โพลีเอสเตอร์รีไซเคิลส่วนใหญ่วันนี้มาจากขวดพลาสติก ไม่ใช่เสื้อผ้าเก่า การรีไซเคิลสิ่งทอสู่สิ่งทอ ซึ่งเปลี่ยนเสื้อผ้าที่ใช้แล้วกลับเป็นเส้นใย กำลังขยับจากโรงงานนำร่องสู่โรงงานเชิงพาณิชย์แห่งแรกๆ กำลังการผลิตเพิ่มขึ้น แต่ความต้องการของตลาดและโครงสร้างพื้นฐานยังตามไม่ทัน

AI-generated illustration video. It shows the idea, not a real recycling plant.
วิดีโอประกอบที่สร้างด้วย AI แสดงแนวคิด ไม่ใช่โรงงานรีไซเคิลจริง

Why old clothes are hard to recycle

Mechanical recycling shreds fabric back into loose fibre. It works, but shredding shortens the fibres, so the result is usually blended with new fibre or used for lower-grade products.

Blends are the bigger problem. Polycotton, such as the TC fabrics common in uniforms and bedding, mixes two very different materials that must be separated before either can be reused. Chemical recycling tackles this by dissolving or breaking the materials down to the molecular level, so they can be rebuilt into fibre as good as new.

ทำไมเสื้อผ้าเก่ารีไซเคิลยาก

การรีไซเคิลเชิงกลคือการตีผ้าให้กลับเป็นเส้นใย ใช้ได้จริง แต่การตีทำให้เส้นใยสั้นลง ผลที่ได้จึงมักต้องผสมกับเส้นใยใหม่ หรือนำไปทำสินค้าเกรดต่ำลง

ปัญหาที่ใหญ่กว่าคือผ้าผสม เช่น ผ้า TC (ฝ้าย/โพลีเอสเตอร์) ที่ใช้มากในชุดยูนิฟอร์มและเครื่องนอน ซึ่งผสมวัสดุสองชนิดที่ต่างกันมาก ต้องแยกออกจากกันก่อนนำกลับมาใช้ การรีไซเคิลเชิงเคมีแก้ปัญหานี้โดยละลายหรือแยกวัสดุถึงระดับโมเลกุล แล้วสร้างกลับเป็นเส้นใยที่คุณภาพเท่าของใหม่

The first commercial plants are here

Cotton: In November 2026, Circulose restarted its plant at Ortviken in Sundsvall, Sweden, described as the world's first commercial-scale chemical textile recycling facility. It turns discarded cotton textiles, such as worn-out jeans, into a recycled pulp that fibre makers spin into new fibres. The plant restarted after the previous owner, Renewcell, went bankrupt, and Circulose signed a cooperation agreement with Birla Cellulose in December 2025.

Polycotton: Circ's hydrothermal process separates and recovers both polyester and cotton from polycotton blends. Its first industrial plant, in France, is set to start construction in late 2026, with operations targeted for 2028. In Switzerland, Worn Again opened a textile-to-fibre accelerator plant for polycotton in March 2026.

Polyester: Reju secured 135 million euros for a polyester recycling plant in the Netherlands, and in April 2026 Syre and Japan's JEPLAN announced a partnership to speed up textile-to-textile polyester recycling.

โรงงานเชิงพาณิชย์แห่งแรกๆ มาถึงแล้ว

ฝ้าย: เดือนพฤศจิกายน 2026 Circulose เปิดโรงงาน Ortviken ที่เมือง Sundsvall สวีเดนอีกครั้ง โรงงานนี้ถูกระบุว่าเป็นโรงงานรีไซเคิลสิ่งทอเชิงเคมีระดับเชิงพาณิชย์แห่งแรกของโลก เปลี่ยนสิ่งทอฝ้ายที่ทิ้งแล้ว เช่น กางเกงยีนส์เก่า ให้เป็นเยื่อรีไซเคิล ที่ผู้ผลิตเส้นใยนำไปปั่นเป็นเส้นใยใหม่ โรงงานกลับมาเดินเครื่องหลังเจ้าของเดิม Renewcell ล้มละลาย และ Circulose ทำข้อตกลงความร่วมมือกับ Birla Cellulose ในเดือนธันวาคม 2025

ผ้าผสมฝ้าย/โพลีเอสเตอร์: กระบวนการไฮโดรเทอร์มอลของ Circ แยกและนำกลับทั้งโพลีเอสเตอร์และฝ้ายจากผ้าผสม โรงงานระดับอุตสาหกรรมแห่งแรกในฝรั่งเศสมีกำหนดเริ่มก่อสร้างปลายปี 2026 และตั้งเป้าเริ่มผลิตปี 2028 ส่วนที่สวิตเซอร์แลนด์ Worn Again เปิดโรงงานเร่งพัฒนาการรีไซเคิลผ้าผสมสู่เส้นใยในเดือนมีนาคม 2026

โพลีเอสเตอร์: Reju ได้เงินลงทุน 135 ล้านยูโรสำหรับโรงงานรีไซเคิลโพลีเอสเตอร์ในเนเธอร์แลนด์ และเดือนเมษายน 2026 Syre ร่วมมือกับ JEPLAN จากญี่ปุ่น เพื่อเร่งการรีไซเคิลโพลีเอสเตอร์จากสิ่งทอสู่สิ่งทอ

The catch: demand and infrastructure

A 2026 industry report by Circular Fashion News and Fashion for Good found that recycling capacity and investment are rising, but demand from the market is still weak. The collection, sorting and processing infrastructure that textile-to-textile recycling needs does not yet exist at the scale required. Recycled fibre often costs more than new fibre, so brands must commit to buying it before plants can run full.

ข้อจำกัด: ความต้องการและโครงสร้างพื้นฐาน

รายงานอุตสาหกรรมปี 2026 ของ Circular Fashion News และ Fashion for Good พบว่ากำลังการรีไซเคิลและเงินลงทุนเพิ่มขึ้น แต่ความต้องการของตลาดยังอ่อนตัว โครงสร้างพื้นฐานด้านการเก็บ คัดแยก และแปรรูปที่การรีไซเคิลสิ่งทอสู่สิ่งทอต้องใช้ ยังไม่มีในระดับที่ตลาดต้องการ เส้นใยรีไซเคิลมักราคาสูงกว่าเส้นใยใหม่ แบรนด์จึงต้องตกลงซื้อล่วงหน้า โรงงานจึงจะเดินเครื่องเต็มกำลังได้

What it means for Thai mills and knitters

Clean, sorted waste is the most valuable input for these plants. Cutting waste and leftover fabric from knitting and garment factories is often a single, known material, which makes it far easier to recycle than mixed post-consumer clothing. Factories that start separating their waste by fibre type now will be ready to sell it as feedstock, not pay to throw it away.

Buyers are also starting to ask where fibres come from and how much recycled content a fabric holds. Keeping clear records of yarn composition and recycled content is a simple first step that costs little and opens doors with export customers.

เรื่องนี้มีความหมายอย่างไรกับโรงงานไทย

ของเสียที่สะอาดและคัดแยกแล้ว คือวัตถุดิบที่มีค่าที่สุดสำหรับโรงงานรีไซเคิลเหล่านี้ เศษผ้าและผ้าเหลือจากโรงงานถักและโรงงานตัดเย็บ มักเป็นวัสดุชนิดเดียวที่รู้ส่วนผสมชัดเจน จึงรีไซเคิลง่ายกว่าเสื้อผ้าใช้แล้วที่ปนกันมาก โรงงานที่เริ่มแยกเศษผ้าตามชนิดเส้นใยตั้งแต่วันนี้ จะพร้อมขายเป็นวัตถุดิบ แทนที่จะต้องจ่ายเงินเพื่อทิ้ง

ผู้ซื้อเริ่มถามถึงแหล่งที่มาของเส้นใย และสัดส่วนวัสดุรีไซเคิลในผ้าแล้ว การเก็บข้อมูลส่วนผสมเส้นด้ายและสัดส่วนรีไซเคิลให้ชัดเจน เป็นก้าวแรกที่ง่าย ต้นทุนต่ำ และช่วยเปิดโอกาสกับลูกค้าส่งออก

FAQ | คำถามที่พบบ่อย

Is rPET fabric made from old clothes?
ผ้า rPET ทำจากเสื้อผ้าเก่าหรือไม่

Usually not. Most recycled polyester (rPET) today is made from used plastic bottles. Textile-to-textile polyester recycling exists, but it is only starting to reach commercial scale.

ส่วนใหญ่ไม่ใช่ โพลีเอสเตอร์รีไซเคิล (rPET) วันนี้ส่วนมากทำจากขวดพลาสติกใช้แล้ว การรีไซเคิลโพลีเอสเตอร์จากสิ่งทอสู่สิ่งทอมีอยู่จริง แต่เพิ่งเริ่มเข้าสู่ระดับเชิงพาณิชย์

Can 100% cotton be recycled back into cotton?
ผ้าฝ้าย 100% รีไซเคิลกลับเป็นฝ้ายได้หรือไม่

Mechanically, yes, but the fibres get shorter. Chemical processes such as Circulose's turn cotton waste into pulp for man-made cellulose fibres like viscose or lyocell, not back into cotton fibre itself.

ได้ด้วยวิธีเชิงกล แต่เส้นใยจะสั้นลง ส่วนวิธีเชิงเคมีอย่างของ Circulose เปลี่ยนเศษฝ้ายเป็นเยื่อ สำหรับผลิตเส้นใยเซลลูโลสสังเคราะห์ เช่น วิสโคส หรือไลโอเซลล์ ไม่ได้กลับเป็นเส้นใยฝ้ายโดยตรง

Sources | แหล่งอ้างอิง

Let’s Talk! คุยกับเรา

Tell us what you need — count, quantity, size or spec — and we’ll get back to you.
แจ้งสิ่งที่ต้องการ เช่น เบอร์เส้นด้าย จำนวน ขนาด หรือสเปก แล้วเราจะติดต่อกลับ